近日,，湖南省天文協(xié)會(huì)一行人在長(zhǎng)沙縣金井鎮(zhèn)三棵樹茶園觀測(cè)到六萬(wàn)多年一遇的紫金山-ATLAS彗星，該地地勢(shì)較高且遠(yuǎn)離城市喧囂,，光污染較少,，周圍視野非常開闊，有利于觀測(cè)星空,。

Recently, a group from the Hunan Astronomical Association observed the Tsuchinshan-ATLAS comet, which appears once every 60,000 years, at the Sankeshu Tea Garden in Jinjing Town, Changsha County. The area has a high elevation and is far from the city's hustle and bustle, with less light pollution and a wide-open view, making it ideal for stargazing.

金井鎮(zhèn)“茶觀天象”天文臺(tái)項(xiàng)目將引進(jìn)中南地區(qū)最大的光學(xué)天文望遠(yuǎn)鏡,，目前天文臺(tái)主體部分已經(jīng)完工，正在進(jìn)行主體外幕墻,、外鋁單板安裝等施工工作,，預(yù)計(jì)今年12月正式投入運(yùn)營(yíng),。

The "Cha Guan Tian Xiang" Observatory project in Jinjing Town will introduce the largest optical astronomical telescope in central and southern China. The main structure of the observatory has already been completed, and work is currently underway on the exterior curtain wall and aluminum cladding. It is expected to be officially operational by December this year.